Boris Leonidovici Pasternak a fost un romancier, poet și traducător rus
Scriitori

Boris Leonidovici Pasternak a fost un romancier, poet și traducător rus

Boris Leonidovici Pasternak a fost un romancier, poet și traducător rus. „Sora mea, viața”, o colecție de poezii sale publicată în 1917, rămâne una dintre cele mai remarcabile cărți despre poezii în limba rusă. Unele dintre lucrările sale notabile despre poezie sunt „Twin in the Clouds”, „On Trains Early”, „Poemele selectate” și „Când vremea se limpezește”. A tradus multe piese de teatru care au fost foarte recunoscute de publicul rus. Unele astfel de lucrări sunt cele ale lui William Shakespeare, Johann Wolfgang von Goethe, Pedro Calderón de la Barca și Friedrich Schiller. În calitate de autor al romanului „Doctor Zhivago”, a devenit renumit pe plan internațional. Romanul a gravitat în jurul Revoluției Ruse din 1905 și al Primului Război Mondial. Romanul a fost refuzat publicării în URSS din cauza punctului său de vedere liber asupra statului socialist. Cu toate acestea, a fost publicat după ce a fost contrabandat cu Milano. „Doctor Zhivago” a devenit un best-seller la nivel internațional, dar în URSS a fost vândut în secret. El a primit premiul Nobel pentru literatură în 1958, dar a trebuit să renunțe la premiu, deoarece „Partidul Comunist al Uniunii Sovietice” a fost jenat de această mișcare și și-a arătat resentimentul. Mai târziu, în 1988, urmașii lui Pasternak au acceptat premiul.

Copilăria și viața timpurie

S-a născut la 10 februarie 1890 (stil vechi, 29 ianuarie) la Moscova, Rusia, într-o familie evreiască rusească aferentă lui Leonid Pasternak și Rosa Kaufman ca unul dintre cei patru copii ai lor.

Tatăl său a fost un pictor post-impresionist și profesor la „Școala de pictură, sculptură și arhitectură din Moscova”, iar mama sa a fost pianistă de concert.

Părinții lui au fost implicați în Mișcarea Tolstoiului. Tatăl său a creat mai multe ilustrații pentru cărțile romancierului Tolstoi. Tolstoi era un prieten de familie și când Tolstoi a scăpat de acasă și a murit în cele din urmă, Leonid Pasternak împreună cu Boris au mers să-l vadă pe Tolstoi și au creat un desen al romancierului pe patul său de moarte.

Multe personalități de renume, inclusiv filosofi, compozitori și pianiști, poeți și romancieri au vizitat gospodăria Pasternak în mod regulat. Unii dintre ei au fost Alexander Scriabin, Rainer Maria Rilke, Sergei Rachmaninoff și Lev Shestov.

Și-a început viața academică într-un gimnaziu german din Moscova. Inspirat de compozitorul și pianistul Alexander Scriabin, a intrat în „Conservatorul din Moscova” în 1904 și a studiat compoziția muzicală până în 1910.

În1910 s-a înscris la „Universitatea germană din Marburg”. Acolo a studiat sub îndrumarea filosofilor neo-kantieni ca Paul Natorp, Nicolai Hartmann și Hermann Cohen.

Carieră

Deși câteva dintre colecțiile sale de poezie, inclusiv „Twin in the Clouds” (1914), „Over the Barriers” (1916) și „Themes and Variations” (1917) au fost publicate, succesul și recunoașterea l-au evitat.

El a devenit implicat romantic cu Ida Wissotzkaya, care a aparținut unei familii de comercianți bogați de ceai. A cunoscut-o în 1912 la Marburg. Când domnișoara și-a respins propunerea de căsătorie din cauza presiunii familiei, și-a exprimat emoțiile în poemul din 1917, „Marburg”.

Pe vremea primului război mondial, s-a alăturat unei fabrici de produse chimice din Vsevolodovo-Vilve și a predat și el. Când Revoluția Rusă din 1917 s-a încheiat, spre deosebire de ceilalți membri ai familiei sale, a ales să rămână înapoi în Rusia și s-a înscris la biblioteca comisariatului sovietic de educație.

El a scris câteva piese ermetice care au inclus capodopera lirică, „Ruptura” în 1921.

Cartea sa de colecții de poezie, „Sora mea, viața” a fost publicată în 1922. Nu numai că l-a stabilit ca unul dintre poeții proeminenți ai limbii ruse, dar l-a făcut și el un nou model de rol în rândul poeților aspiranți. Lucrările sale revoluționare din colecție au reorientat poezia multor altele.

La sfârșitul anilor 1920, el a vrut să-și facă lucrările mai inteligibile pentru toate și pentru toate și în această desfășurare a re-scris multe dintre lucrările sale. El a scris două poezii lungi și s-a străduit, de asemenea, să scrie în proză care să includă multe povești autobiografice. Câteva remarcabile sunt „Conduită sigură” (1931), „A doua naștere” (1932) și „Ultima vară” (1934).

În 1937, în timpul procesului mareșalului Mikhail Tukhachevsky și al generalului Iona Yakir, a refuzat să semneze o declarație, care era consimțământul pentru pedeapsa cu moartea pentru inculpați. Acesta a fost transmis de „Uniunea Scriitorilor Sovietici” tuturor membrilor săi. Președintele Uniunii, Vladimir Stavski, a fost îngrozit că va fi pedepsit pentru disidența lui Pasternak, așa că a încercat să-l forțeze pe Pasternak să semneze declarația, dar acesta a refuzat. Teama unei posibile arestări a făcut-o pe soția sa însărcinată Zinaida Pasternak extrem de supărată, dar a refuzat să se înclineze.

În schimb, a făcut un apel direct către Stalin și a transmis puternice convingeri ale Tolstoiului familiei sale. Se crede că Stalin a eliminat numele lui Pasternak din lista de execuții la momentul „Marelui Purge”.Pasternak nu a fost niciodată încarcerat de poliția secretă sovietică.

În 1943, în mijlocul celui de-al Doilea Război Mondial, a obținut permisiunea și a vizitat fronturile pentru a-i întâlni pe soldați. S-a amestecat cu ei și i-a înveselit citindu-i poeziile.

El și-a completat capodopera, „Doctor Zhivago” în 1956, cu unele părți ale sale scrise încă din anii 1910 și 1920. „Novy Mir” a refuzat să publice romanul, deoarece romanul a sfidat realismul socialist. O parte din porțiunile sale erau considerate anti-sovietice.

Jurnalistul, Sergio d'Angelo, a vizitat Uniunea Sovietică, la îndemâna Partidului Comunist Italian, în martie 1956. Sergio d'Angelo a fost, de asemenea, în căutarea de noi lucrări literare în sovietic, după cum i-a fost comandat de către Giangiacomo Feltrinelli, un editor al Milanului. După ce Sergio d'Angelo a aflat despre „Doctor Zhivago”, s-a apropiat de Pasternak. A fost publicat de compania lui Feltrinelli și lansat în noiembrie 1957.

După un proces cu ușile închise, „Uniunea Scriitorilor Sovietici” a declarat că l-au eliminat pe Pasternak din Uniune și au semnat o petiție la „Politburo” pentru a-și revoca cetățenia sovietică și a-l deporta.

Publicată în 1959, „Când vremea se limpează” a fost ultima sa carte despre poezii. În 1959 și-a început munca în trilogia de teatru, „Frumusețea orb”, dar înainte de a putea termina prima piesă, a devenit victima cancerului pulmonar terminal.

Postum a fost repus în funcție de „Uniunea Scriitorilor Sovietici” în 1987, care în cele din urmă a deschis calea pentru publicarea „Doctorului Zhivago” în Uniunea Sovietică.

Lucrări majore

Romanul său, "Doctor Zhivago", a obținut un succes larg răspândit pe plan internațional și datorită popularității sale uriașe și a cererii publice, a fost rapid tradus și publicat în engleză de Manya Harari și Max Hayward și lansat în august 1958. Versiunea în limba engleză a romanului s-a înscris în partea de sus. din lista celor mai vândute din „The New York Times” timp de douăzeci și șase săptămâni în perioada 1958-1959.

Premii și realizări

El a primit premiul Nobel pentru literatură în 1958, dar în urma opoziției din partea „Partidului Comunist al Uniunii Sovietice”, a refuzat să accepte premiul care a fost ulterior primit de fiul său Evgenii în decembrie 1989.

Viața personală și moștenirea

S-a căsătorit cu Evgeniya Lurye în 1922.

S-a implicat într-o relație cu Zinaida Neigauz în 1932 și mai târziu amândoi au divorțat de soții respectivi pentru a se căsători între ei.

A avut doi fii, Evgenii și Leonid.

El a avut o relație extraconjugală cu mama singură Olga Ivinskaya, pe care a cunoscut-o în octombrie 1946. Chiar dacă nu a abandonat-o niciodată pe Zinaida, și-a menținut relația cu Olga de-a lungul vieții.

El a cedat la cancerul pulmonar la 30 mai 1960, după care „Panikhida” a fost efectuat ascuns în dacha lui Pasternak. Înmormântarea sa a fost efectuată la Peredelkino la care au participat mii de admiratori.

Fapte rapide

Zi de nastere 10 februarie 1890

Naţionalitate Rusă

Faimos: laureați Nobel în poezii de literatură

Murit la vârsta: 70 de ani

Semn solar: Vărsătorul

Cunoscut și ca: Boris Leonidovich Pasternak

Țara născută: Rusia

Născut în: Moscova

Faimos ca Poet și scriitor

Familie: Sot / Ex-: Yevgenia Vladimirovna Lourie, Zinaida Nikolaevna Neigauz tată: Leonid Pasternak mamă: Rosa Kaufman frați: Josephine Pasternak, Lydia Pasternak Copii slater: Evgenij Pasternak, Leonid Pasternak Decedat: 30 mai 1960 Locul morții: Peredelkino, URSS Oraș: Moscova, Rusia Mai multe informații Educație: Conservatorul din Moscova, Universitatea din Marburg, Universitatea de Stat din Moscova