Maksim Bahdanovic, originar din Belarus, a fost un renumit poet, jurnalist și traducător
Scriitori

Maksim Bahdanovic, originar din Belarus, a fost un renumit poet, jurnalist și traducător

Maksim Bahdanovic a fost un poet, eseist și traducător popular din Belarus. Fascinația sa pentru Belarus și istoria sa l-au motivat să-i exploreze latura poetică, care a culminat în cele din urmă, făcându-l unul dintre cei mai cunoscuți poeți bielorusi din toate timpurile. În timp ce a ales să compună poeziile sale în principal în belarus, a scris și eseuri și articole în rusă și ucraineană. Pe lângă câștigarea unei reputații de remarcat romancier și poet, a devenit și un proeminent traducător, producând lucrări în limba rusă și în belarus a unor scriitori și poeți foarte apreciați, printre care Alexander Pușkin, Taras Șevcenko, Paul Verlaine, Friedrich Schiller și Heinrich Heine, din Finlandeză, ucraineană, franceză, germană și alte limbi. Primul său roman „Muzyka” (muzician), publicat într-un cotidian belarus „Nasha Niva”, a fost prezentat într-un stil de legendă populară, inspirat din poveștile de folclor ale tatălui său și studiul său extins de cărți de folclor din Belarus. Viața acestui poet talentat a fost scurtată de moartea sa bruscă și prematură la o vârstă fragedă de 25 de ani, din cauza tuberculozei. Ca atare, „Vianok” (Garland) a devenit singura sa colecție de poezie publicată

Copilăria și viața timpurie

Maksim Bahdanovic s-a născut la 9 decembrie 1891, la Minsk, Imperiul Rus (acum Belarus), la părinții învățătorului școlii Adam Bahdanovic și Maryja Miakota. Tatăl său era un renumit etnograf și folclor belarus.

La scurt timp după naștere, familia s-a mutat în Hrodna în 1892. Cu toate acestea, tragedia a lovit familia când mama sa a contractat tuberculoza și a murit în 1896. Avea doar cinci ani.

Tatăl său s-a mutat la Nizhny Novgorod, unde tânărul Maksim a găsit foarte interesantă istoria Belarusului, care a devenit inspirația sa pentru poezie. A început să scrie poezii în copilărie în limba belarusă.

Carieră

S-a implicat cu Revoluția din 1905 în Imperiul Rus și a participat la grevele organizate de comilitodii săi.

El a început să contribuie la povești la „Nasha Niva”, primul ziar legal din Belarus lansat de guvern, în 1906.

A publicat prima sa piesă de proză „Muzyka” (muzician), compusă în stilul legendelor populare, în 1907, în Nasha Niva.

În ciuda regulii urmate de Nasha Niva de a publica lucrări sub pseudonim, el a insistat să folosească propriul nume și a devenit primul contribuitor în acest sens.

Treptat, s-a aventurat în poezie, scriind atât în ​​rusă cât și în belarusă și publicându-le la Nasha Niva la sfârșitul anului 1907.

Familia sa s-a mutat în Yaroslavi în 1908, unde și-a încheiat școala în 1911 și s-a înscris la Liceul Juridic pentru un program de drept.

În timp ce studiază dreptul, a preluat lucrări la un ziar și a încercat mâna să scrie articole și eseuri academice, care au fost publicate în periodice în limba rusă și ucraineană.

Pe lângă faptul că a scris proză și poezie, a excelat în traducerea multor lucrări latine, franceze, finlandeze, ucrainene și franceze în limbi bieloruse și ruse.

A tradus lucrările mai multor scriitori eminenți, precum Taras Șevcenko, Paul Verlaine, Emile Verhaeren, Alexander Pușkin, Heinrich Heine și Friedrich Schiller, permițând cititorilor să se bucure de unele dintre cele mai mari capodopere.

A lansat prima și singura colecție de poezii intitulată „Vianok” (Garland) în 1913.

S-a întors la Minsk după ce a absolvit Liceul Juridic în 1916 și a început să lucreze la o administrație a guvernului local.

Premii și realizări

Este considerat a fi primul poet care a lansat noi forme de piese lirice în literatura din Belarus.

Înainte de a introduce stilul său de exprimare artistică a dragostei pentru artă, poezia din Belarus a fost o simplă reprezentare a literaturii și poezii rimate pe teme socialiste și decoruri contemporane.

Viața personală și moștenirea

În timp ce lucra la Minsk, s-a îmbolnăvit de tuberculoză. În februarie 1917, a plecat în orașul stațiunilor Mării Negre, Yalta, situat în peninsula Crimeea, pentru a primi tratament.

După trei luni de tratament nereușit, a murit la Ialta, la 25 mai 1917, la vârsta de 25 de ani.

Un volum complet al întregii sale poezii a fost lansat în Belarus, în perioada 1991-95.

O serie de străzi din Rusia și Belarus sunt numite în onoarea sa.

Muzeele din Hrodna, Yaroslavi și Minsk, inclusiv Muzeul literar Maksim Bahdanovic, poartă numele acestuia

Fapte rapide

Zi de nastere 9 decembrie 1891

Naţionalitate Belarus

Murit la vârsta: 25 de ani

Semn solar: Săgetătorul

Cunoscut și ca: Maksim Bahdanovic

Născut în: Minsk

Faimos ca Poet